Angielski w podróży LAST MINUTE!

Cześć, czyżbyś wybierał/a się niedługo w podróż, że szukasz przydatnych zwrotów w języku angielskim?

Mówisz sobie “muszę się w końcu wziąć za ten angielski” i tak czas leci, ten idealny moment nie przychodzi i nagle pojawia się sytuacja, w której przydałby się ten język angielski! Co robisz? Szukasz ratunku i czegoś albo kogoś kto pomoże Ci się przygotować last minute? Widzisz, tak się składa, że chyba mogę Ci pomóc, ale obiecaj, że nie będziesz więcej zostawiać nauki angielskiego na ostatnią chwilę! Nigdy nie wiesz kiedy Ci się przyda, a życie lubi zaskakiwać. A pomóc mogę Ci między innymi moim e-bookiem- sprawdź.

Przydatne pytania w podróży

Pytania zawsze stanowią duży problem, więc dobrze jest je opanować i ćwiczyć. Przedstawię Ci teraz zbiór podstawowych pytań, które towarzyszą nam na co dzień i pomogą Ci zasięgnąć różnych informacji podczas podróży i nie tylko. W większości sytuacji pytania powinniśmy zaczynać od słowa “excuse me” żeby było miło i przyjemnie i żeby ktoś z chęcią nam na nie odpowiedział.

Oto najbardziej przydatne pytania w języku angielskim:

How much is it?– ile to kosztuje? (liczba pojedyncza)
How much are they?– ile one kosztują? (liczba mnoga)
How much is/ are____ ? – Ile kosztuje/ą _____ ?
How much does it cost to rent a scooter/ a car? – ile kosztuje wynajęcie skutera/ samochodu?
What is the price of ____? – jaka jest cena ____?
Can I pay by card?– czy mogę zapłacić kartą?
Is it possible to pay by card?– czy jest możliwość zapłacenia kartą?
Where’s the nearest ATM/ cash machine?– gdzie jest najbliższy bankomat?
Do you know where ___ is ? – czy wiesz gdzie jest ____?

Can I get ____ ?– czy mogę dostać ___?
Where is the toilet/ restroom?– gdzie jest toaleta?
What time is it?– która jest godzina
What time _____ ? – o której godzine ____?
What time does the ferry/ bus/ train leave?- O której godzinie odjeżdza prom/ autobus/ pociąg?
How long does it take from ____ to ____?– ile zajmuje dojazd z ___ do ___?
How long does it take to get to _____?- ile zajmuje dojazd do ____?
How long does it take to ____ (do sth)? – ile zajmuje żeby _____ (coś zrobić)?
Where should I get off?– gdzie powinnam/ powinienem wysiąść?
How far is the ____? – jak daleko jest _____?
Is it far? – czy to jest daleko?
How can I get there? – jak mogę tam dojechać/ dotrzeć?
Can I ____? – czy mogę?
Should I ____?– czy powinienem?

Have you got/ do you have _____? – czy masz ____?
Do you want a/an/some ______? – chcesz _______? (tu wstaw rzeczownik)
Do you want to _____ ?– czy chcesz ____? (tu wstaw czasownik)
Would you like to ____ (do sth)?– czy chciałbyś/ chciałby Pan/ Pani ____ (coś zrobić)?
Do you want me to ____(do sth)? – czy chcesz, abym ____ (coś zrobił)?
What is the best _____?– jaka jest najlepsza/y ____?
How often do you _____? – jak często _____ (coś robisz) ?

How many times?– ile razy?
How long?– jak długo?
How far (is/ are ______)?- jak daleko (jest/ są______)?
What’s the weather like?– jaka jest pogoda?
What are you going to do?– co zamierzasz zrobić?
Where are you going?– gdzie idziesz?
What are you doing?– co robisz (teraz)? LUB what are you up to? (bardziej potocznie)
What did you do?– co zrobiłeś?

What does it mean?– co to znaczy?
How do you say ____ in English?– jak się mówi ____ po angielsku?
Do you know what I mean?– czy rozumiesz co mam na myśli/ co mówię?
Can you hold it?– czy możesz to potrzymać?
Can you translate it?– czy możesz to przetłumaczyć?
Can you explain it?– czy możesz to wytłumaczyć?

Najczęściej używane zwroty i pytania na lotnisku

Będąc na lotnisku musimy zmierzyć się z odprawą, przejściem przez kontrolę, boardingiem i czasami z jeszcze jakimiś niespodziiewanymi sytuacjami. Pamiętaj, że zawsze najważniejsze to zachować spokój i nie panikować jeśli czegoś się nie rozumie.

Wiem, że możesz się stresować kiedy ktoś z obsługi coś Ci tłumaczy albo mówi co masz zrobić, a do tego ze swoim niewyraźnym akcentem, lecz pamiętaj, że zawsze możesz poprosić, aby mówił wolniej, bo nie rozumiesz i nie ma w tym nic a nic złego 🙂 To się zdarza cały czas.

W razie czego warto mieć pod ręką google translate, żeby na szybko przetłumaczyć całe zdanie. Lecz uważam, że znając podstawowe słowa i zwroty każdy jest w stanie się dogadać i zrozumieć o co nas proszą przy odprawie czy kontroli.

Poniżej zrobiłam zestawienie najbardziej przydatnych i najczęściej używanych zwrotów i pytań na lotnisku. Do każdego takiego rozdziału w Podręzniku Podręcznika znajdziesz również słownik ze słówkami z danego tematu.

How can I help you? – jak mogę Ci/ Wam/ Pani/ Panu pomóc?
What can I do for you? – co mogę dla Pani zrobić?
Can you take off your shoes please? – czy może Pan zdjąć buty?
Take off your watch, jewellery and a belt, please – zdejmij zegarek, biżuterię i pasek proszę

Are you carrying any dangerous items? – czy przewozi Pan jakieś niebezpieczne przedmioty?
Is that your bag? – czy to jest twoja torba?
Take out all of your electronic devices, please – Proszę wyjąć wszystkie swoje urządzenia elektryczne

You have to check in your luggage first – najpierw musisz odprawić swój bagaż
How many suitcases are you checking in? – ile walizek Pan odprawia?
May I see your boarding pass Sir? – czy mogę zobaczyć Pana kartę pokładową?
Would you like to have a window or an aisle seat? – chciałby Pan siedzenie przy oknie czy przy przejściu?

Do you mind sitting by the emergency exit? – czy nie masz nic przeciwko, żeby siedzieć przy wyjściu awaryjnym?
May I see your passport and boarding pass, please? – czy mogę poprosić Pani paszport i kartę pokładową?

I’m sorry but your passport has expired, Sir – przepraszam, ale Pana paszport jest nieważny.
Can you put your suitcase on the scales, please? – czy może Pani położyć swoją walizkę na wagę?

I’m sorry, your luggage is over the limit – Przepraszam, twój bagaż jest ponad limit
You can buy/ purchase an extra luggage or take out some things – możesz kupić dodatkowy bagaż lub wyjąć z niego trochę rzeczy
Can you show me your hand luggage please? – czy może mi Pani pokazać swój bagaż podręczny?

Excuse me, where can I find luggage cart? – przepraszam, gdzie znajdę wózek bagażowy?
What’s your purpose for traveling? – Jaki jest cel pańskiej podróży?
Did you pack these bags yourself? – czy spakował Pan ten bagaż sam?
Do you have a carry-on bag? – Czy ma Pan bagaż podręczny?

Your suitcase weighs over 20 kilograms, I’m sorry – przykro mi, ale Pani walizka waży ponad 20 kg.
The maximum weight allowed is 15 kilograms – maksymalna dopuszczalna waga to 15 kg

Here’s your boarding pass – Oto Pani karta pokładowa
Here’s your seat number and gate number – tu jest Pani numer miejsca oraz numer bramki.
Your flight has been cancelled – Pański lot został odwołany
Your flight is delayed – Pański lot jest opóźniony
Please proceed to gate number 20* – proszę przechodzić do bramki numer 20
We would like to sit together if it’s possible – chcielibyśmy siedzieć razem jeśli to możliwe
Can we sit together? – czy możemy siedzieć razem?
Can I have a window/aisle seat? – [czyt. ajl] czy mogę prosić o miejsce przy oknie/ przy przejściu?

How much does it weigh? – ile to waży?
What can I do? – co mogę zrobić?
Where should we go now? – gdzie teraz powinniśmy iść?
Excuse me, where is gate number 35? – przepraszam, gdzie jest wyjście nr 35?
Excuse me, where is the departure lounge? [czyt. laundż] – przepraszam, gdzie jest hala odlotów?

Excuse me, where is the baggage claim? – przepraszam, gdzie jest odbiór bagażu?
Where can I report my lost luggage? [czyt. lagidż] – gdzie mogę zgłosić mój zagubiony bagaż?
I would like to report my lost luggage – chciałbym zgłosić swój zagubiony bagaż
Where can I get a taxi? – gdzie mogę złapać taksówkę?
Which bus goes to the city centre? – Który autobus jedzie do centrum?
Where is the rental car company? – gdzie jest firma wynajmująca samochody?

Jak szybko nauczyć się języka angielskiego?

Aby szybciej nauczyć się mówić po angielsku musisz przestać się bać i odważyć się mówić. I know, easy to say… ale nie bój się popełniania błędów ani oceny innych, bo nikt nie ocenia twojego poziomu angielskiego, ani gramatyki, ludzie doceniają to, że starasz się dogadać w obcym języku, a nie skupiają się na wyłapywaniu twoich błędów. Serio.

Jedna z moich uczennic, kiedy wyjechała za granicę i znalazła się sama w kryzysowej sytuacji, musiała sobie poradzić po angielsku, bo nie było nikogo kto mógłby mówić za nią. Od razu Ci powiem, tak, poradziła sobie i to bardzo dobrze, wróciła bogatsza o kolejne doświadczenie i dumna z siebie, że to ogarnęła. Sama przyznała potem, że cieszy się, że została rzucona na głęboką wodę, bo dzięki temu dużo się nauczyła.

I to jest ciekawe, że osoby, które nie muszą mówić po angielsku, bo zawsze jest ktoś obok kto zrobi to za nich, dużo tracą. A Ci, którzy sami pierwsi lecą, żeby tylko chociaż trochę móc wykorzystać i poćwiczyć swój język dużo zyskują i szybciej się uczą!

Jeśli nie jesteś pewien czy twój angielski jest wystarczający, albo nie jesteś pewny czy dobrze go używasz, zajrzyj do mojego e-booka Podręcznik Podróżnika, który pomoże Ci udoskonalić twoje umiejętności językowe i utrwalić wiedzę, którą już masz.

W e-booku znajdziesz mnóstwo praktycznych zwrotów i dialogów z życia wziętych, które nauczą Cię jak się komunikować w języku angielskim w podróży i nie tylko. Załatwianie spraw, zadawanie pytań, zgłaszanie problemów i small talki – to wszystko przyda Ci się i w życiu codziennym i w podróży!

Z kodem HIGHHOPES10 masz 10% rabatu!